НЕФТЯНЫЕ ФЬЮЧЕРСЫ: Цены на нефть на NYMEX в понедельник упали до новых минимумов

13 января 2015 г. Dow Jones

Цены на мировую нефть по итогам торгов в понедельник упали ниже 50 долларов за баррель впервые почти за шесть лет после того, как в Goldman Sachs Group Inc. понизили свои прогнозы, заявив, что для сокращения мировых запасов нужны более низкие цены на нефть.

Падение цен на нефть оказало давление на другие рынки. Акции энергетического сектора упали, цены на медь снизились до пятилетнего минимума.

Цены на нефть Brent за истекший период 2015 года уже снизились на 17%, так как все еще высокое предложение нефти в мире превышает спрос. Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК) не стала понижать объем нефтедобычи в ноябре, что оказало еще больше давление на такие страны как США и Канады, не входящие в состав ОПЕК, с тем, чтобы они сократили нефтедобычу.

Goldman Sachs and Societe Generale значительно понизили свои прогнозы по ценам нефть в своих отчетах, вышедших в воскресенье и пятницу соответственно. По прогнозу Goldman,  средняя стоимость нефти в США составит 40,50 долларов за баррель, а средняя цена на нефть Brent будет равна 42 долларам за баррель во 2-м квартале.

Эти прогнозы вышли вслед за понижением прогнозов Citigroup Inc., BNP Paribas SA и Commerzbank AG.

По словам трейдеров, остановка работы на некоторых НПЗ США также оказала давление на цены в понедельник ввиду ожиданий относительно временного снижения спроса на сырую нефть.

Котировки фьючерсов на Brent на ICE упали по итогам торгов на 2,26 доллара, или на 5,3%, до 47,43 доллара за баррель, самого низкого уровня закрытия с марта 2009 года.

По итогам торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (NYMEX) котировки февральских фьючерсов на легкую малосернистую нефть понизились на 2,29 доллара, или на 4,7%, до 46,07 доллара за баррель. Это самый низкий уровень с апреля 2009 года.  В этом году цены снизились на 14%.

В то время как многие аналитики прошлой осенью говорили о том, что компании, добывающие сланцевую нефть в США, не смогут получать прибыль, если цены упадут ниже 80 долларов за баррель, наблюдатели за рынком сейчас говорят, что для ослабления роста запасов  в США необходимы намного более низкие цены.

В Goldman ожидают, что нефть Brent в среднем будет торговаться по 50,40 доллара за баррель в этом году против прежнего прогноза 83,75 доллара за баррель. Что касается американской нефти, то Goldman прогнозирует, что средняя цена на нее составит 47,15 доллара за баррель в 2015 году против прежнего прогноза 73,75 доллара за баррель.

Goldman – это инвестиционный банк, который, как считается, сфокусирован на сырьевых товарах, поэтому его прогнозы внимательно отслеживаются.

Societe Generale понизил свой прогноз для нефти Brent на 2015 год до 55 долларов за баррель с 70 долларов за баррель, а для американской нефти – до 51 доллара за баррель с 65 долларов за баррель.

“На рынке все еще учитывается весьма неблагоприятное первое полугодие, – сказал Майкл Уиттнер, глава исследовательского подразделения по рынку нефти в Societe Generale, в интервью Wall Street Journal. Он ожидает, что мировые запасы нефти увеличатся на 1,6 млн баррелей в день в 1-м квартале и на 1,7 млн баррелей в день во 2-м квартале.

Для водителей падение цен на нефть имело позитивные последствия, так как цены на бензин в среднем составили 2,13 доллара за галлон в понедельник против 1,18 доллара за галлон год назад.

Позднее на этой неделе в центре внимания окажутся ежемесячные отчеты Министерства энергетики США, ОПЕК и МЭА. Любые понижения прогнозов по спросу на нефть в мире в этом году могут столкнуть цены на нефть еще ниже.

Трейдеры также ждут данных по импорту нефти Китая, которые выйдут во вторник, а также истечения срока действия февральских фьючерсов на нефть на NYMEX в среду, отметил Билл Баруч, старший рыночный стратег-аналитик  iiTrader в Чикаго.

Февральские фьючерсы на бензин упали в цене на 4,87 цента, или на 3,7%, до 1,2745 доллара за галлон, самого низкого уровня закрытия с марта 2009 года. 

Фьючерсы на дизельное топливо подешевели на 4,89 цента, или на 2,9%, до 1,6541 доллара за галлон, самого низкого уровня с июля 2009 года.

Nicole Friedman; перевод ПРАЙМ.

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ